You're invited to take part in an upcoming webinar regarding special incentives to rebuild new homes and buildings after wildfires. This is a revised broadcast from a webinar in December 2021, with new information about how to apply for incentives from the Building Codes Division, Oregon Department of Energy, and Energy Trust of Oregon new homes and new buildings programs.

Este seminario web incluirá interpretacion en español. Consulta a continuación los detalles de la invitación en español.

In recent years, wildfires have done tremendous damage to communities in Oregon. Energy Trust of Oregon is working with the Oregon Department of Energy and the Oregon Building Codes Division to provide resources to wildfire survivors as they rebuild their homes and buildings. This webinar provides an overview for developers, builders, and homeowners of available incentives and how to apply.

Este correo electrónico es para informarte sobre un próximo seminario web acerca de incentivos especiales para reconstruir nuevas viviendas y edificios después de los incendios forestales. Esta es una transmisión revisada de un seminario web de diciembre de 2021, con nueva información de los siguientes: Building Codes Division, Oregon Department of Energy, y Energy Trust of Oregon, y programas de nuevas viviendas y edificios.

En los últimos años, los incendios forestales han causado un daño tremendo a las comunidades de Oregón. Energy Trust of Oregon está trabajando con Oregon Department of Energy y Oregon Building Codes Division para ofrecer recursos a los sobrevivientes de incendios forestales mientras reconstruyen sus viviendas y edificios. Este seminario web virtual proporciona una descripción general para desarrolladores, constructores y propietarios de viviendas sobre los incentivos disponibles y cómo solicitarlos.

Registration link: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_3_y46hVRRPO4_Lh04-L1pQ